Os dicionários PONS Universal Alemão-Italiano-Alemão apresentam um vocabulário atualizado e extenso com riqueza de exemplos de uso e sugestões sobre diferentes variações de estilo. O Pacote PONS Universal Alemão-Espanhol-Alemão oferece mais de 120.000 termos de uma grande variedade de campos. As locuções estão listadas por completo e traduzidas. O desenho permite identificar facilmente as palavras-chave. Além disso, as variações nova e antiga da ortografia alemã são oferecidas, assim como grafia, semântica e nuances de uso latino-americanas, alemãs, austríacas e suíças.